Теги MP3 на иврите, появляются в Gibberish на моем телефоне -- samsung-galaxy-s поле с участием languages поле с участием hebrew пол android Связанный проблема

MP3 tags in Hebrew show up in gibberish on my phone


7
vote

проблема

русский

У меня есть несколько песен на моем компьютере с именами файлов ивритов и еврейских тегов.

Когда я копирую их на свой телефон, имена файлов появляются в порядке, но теги появляются в Gibberish. Это верно как для игрока по умолчанию (у меня есть Samsung Galaxy S, так что это значение по умолчанию) и для Winamp.

Есть ли способ изменить шрифт для тегов, чтобы он выглядел правильно?

Английский оригинал

I have some songs on my computer with Hebrew files names and Hebrew tags.

When I copy them to my phone, the file names appear OK, but the tags appear in gibberish. This is true both for the default player (I have a Samsung Galaxy S, so that's the default) and for Winamp.

Is there any way to change the font for the tags so that it appears correctly?

        
 
 

Список ответов

3
 
vote
vote
Лучший ответ
 
Кажется, что проблема была кодирования, который использовал Windows Media Player. Он использует Windows Hevrew Code-Page (1255). Я использовал foobar2000 с Плагин Chacon Чтобы изменить его на кодовую страницу иеверика Mac (10005), которая, кажется, поддерживается моим телефоном.
 

It seems that the problem was the encoding that Windows Media Player used. It uses the Windows Hebrew code-page (1255). I used foobar2000 with the Chacon plugin to change it to the Mac Hebrew code-page (10005) which seems to be supported by my phone.

 
 
     
     

Связанный проблема

3  Почему не поддерживает мое желание RTL?  ( Why doesnt my desire s support rtl ) 
Когда я купил свое желание S в Израиле, я был под предположением, что это ОС (Android 2.3) пришла со встроенным на иврите. Когда я включил телефон, я обнару...

7  Nexus 5 с английским интерфейсом и ивритской клавиатурой  ( Nexus 5 with an english interface and a hebrew keyboard ) 
Я не могу выяснить, как установить клавиатуру на еврей, при использовании английского интерфейса в моем Nexus 5. Единственный способ переключаться на еврейску...

0  Можно ли изменить язык интерфейса на иврит?  ( Is it possible to change interface language to hebrew ) 
Можно ли изменить язык графического интерфейса на иврит в планшете Amazon Fire 7/8/10? Чтобы уточнить - не язык ввода (клавиатуры), а сам интерфейс. [Я пред...

1  Набрав иврит в текстовом редакторе  ( Typing hebrew in a text editor ) 
Я не могу найти текстовый редактор, который ведет себя правильно в отношении двунаправленного текста. Я печатаю много на иврите, с некоторым английским смешан...

3  Imported Ivrew VCF Контакты Выйти Гибберс  ( Imported hebrew vcf contacts come out gibberish ) 
Я только что присоединился к сообществу Android. Я использовал Nokia E72. Я двуязычный пользователь (иврит / английский). Мне удалось импортировать мою адресу...

7  Включить ввод иврита  ( Enable hebrew swipe input ) 
Я заметил, что я могу использовать (с моим из коробки Nexus 4) Проведите пальцем для. Разпустить на английском языке, но, похоже, нет способа использовать про...

3  Как установить иврит на яркость Samsung Galaxy S  ( How to install hebrew on a samsung galaxy s vibrant ) 
У нас есть яркая галактика Samsung, купила в США от T-Mobile. Он не может читать текстовые сообщения на иврите, писать на иврите или что-нибудь еще. Мы постар...

3  Еврейские гласные не рендурируют правильно на веб-странице  ( Hebrew vowels not rendering correctly on web page ) 
Образец веб-страницы: http://hebrewresources.com/html5problems/buttontext.html / P >. буквы в порядке, но гласные (никдот) под ними вообще не совпадают. ...

0  Восстановить приложение настроек Android по умолчанию  ( Restore the default android settings app ) 
Мы только что получили новый смартфон Android. Это LG L1 II E410i. Поставщик горячий мобильный телефон . Язык по умолчанию телефона - это иврит, и я не мог...

5  Использование Flash Player на Android с иврите  ( Using flash player on android with hebrew ) 
Я пытаюсь запустить Flash веб-сайт с помощью My Samsung Galaxy S3 (бегущая желе Bean 4.3). Сайт создан только для Internet Explorer, но мне удалось запустит...

2  ICS испортит текстовый дисплей на галактике S2  ( Ics messes up hebrew text display on galaxy s2 ) 
Отслеживаются с Этот вопрос ... я только что установил ICS на мою галактику S2, а теперь иврит Дисплей запутался - Nekudot отображается слева от буквы, к к...

3  Как смотреть видео с помощью ивритских субтитров?  ( How to watch videos with hebrew subtitles ) 
Я купил адаптер для просмотра фильмов и телешоу из моего смартфона (Galaxy S3) на телевизор большого экрана. По какой-то причине все приложения для видеопле...

4  Еврейский язык к физической клавиатуре  ( Hebrew language to a physical keyboard ) 
У меня есть Nexus 7 (2013) (Android 4.4.2). Недавно я купил клавиатуру Bluetooth, чтобы пойти с ним. Для английского языка клавиатура работает, как и ожидалос...

4  Еврейские предложения слова на ICS  ( Hebrew word suggestions on ics ) 
У меня есть Galaxy Nexus с установленными сэндвич-ОС мороженого, и я пишу электронные письма и текстовые сообщения на иврите и английском языке. Английская ...

4  Написание еврейских гласных с моей клавиатурой телефона  ( Writing hebrew vowels with my phone keyboard ) 
с моим телефоном я могу легко написать английский, французский и иврит. Но мне интересно, есть ли возможность добавлять гласные к еврейским словам, так как мо...

2  У Froyo включает в себя полную еврейскую поддержку для всех устройств?  ( Does froyo include full hebrew support for all devices ) 
Я находился под впечатлением, что Froyo включает в себя полную встроенную навредительную поддержку для всех моделей. Я смотрю в покупку Samsung Galaxy S, и ...

7  Теги MP3 на иврите, появляются в Gibberish на моем телефоне  ( Mp3 tags in hebrew show up in gibberish on my phone ) 
У меня есть несколько песен на моем компьютере с именами файлов ивритов и еврейских тегов. Когда я копирую их на свой телефон, имена файлов появляются в пор...

21  Является ли ивритская поддержка в Android?  ( Is hebrew support built into android ) 
- это надежная поддержка иврит в Android? Если это так, это во всех версиях? ...

5  Gmail App ивритская поддержка  ( Gmail app hebrew support ) 
Мое приложение Gmail на приложении Galaxy S2 показывает иврит, обращающийся и слева направо. Как я могу это исправить? ...

Связанный проблема

3  Почему не поддерживает мое желание RTL? 
7  Nexus 5 с английским интерфейсом и ивритской клавиатурой 
0  Можно ли изменить язык интерфейса на иврит? 
1  Набрав иврит в текстовом редакторе 
3  Imported Ivrew VCF Контакты Выйти Гибберс 
7  Включить ввод иврита 
3  Как установить иврит на яркость Samsung Galaxy S 
3  Еврейские гласные не рендурируют правильно на веб-странице 
0  Восстановить приложение настроек Android по умолчанию 
5  Использование Flash Player на Android с иврите 
2  ICS испортит текстовый дисплей на галактике S2 
3  Как смотреть видео с помощью ивритских субтитров? 
4  Еврейский язык к физической клавиатуре 
4  Еврейские предложения слова на ICS 
4  Написание еврейских гласных с моей клавиатурой телефона 
2  У Froyo включает в себя полную еврейскую поддержку для всех устройств? 
7  Теги MP3 на иврите, появляются в Gibberish на моем телефоне 
21  Является ли ивритская поддержка в Android? 
5  Gmail App ивритская поддержка