Как насчет поддержки языковой поддержки Android App Bundles? -- google-play-store поле с участием apk поле с участием downloading пол android Связанный проблема

What about Android App Bundles' language support?


6
vote

проблема

русский

Вы можете узнать все, что вам нужно знать о Android-приложение здесь Отказ Поскольку это новый способ доставки APK, я очень заинтересован в том, как он работает.

При взгляде на пояснительное видео, предусмотренное на связанный сайт вы поймет, что пакет приложений будет отправлять только подходящие файлы языковых ресурсов на загрузку с Google Play .

Теперь, что происходит , когда я меняю системный язык после установки ? Будет ли приложение не перевести даже если в оригинале Bundle app был мой язык упакован?

Английский оригинал

You can find out everything you need to know about Android App Bundles here. As this is a new way to deliver apk's I am very interested in how it works.

When taking a look at the explanatory video provided on the linked site you will understand that the App Bundle will only send the appropriate language resource files on download from Google Play.

Now, what happens when I change the system language after installation? Will the application not translate even if in the original App Bundle there was my language packaged?

        

Список ответов

4
 
vote
vote
Лучший ответ
 

Согласно a Google I / O '18 Talk Google Play Будет загружать все «, как правило, используемые языки » и извлекают других по требованию.

В редком случае, где пользователь переключается на новый язык, о котором мы не осознавали ранее, играть динамически доставить соответствующие расщепления к их устройству. ( https://youtu.be/0raqvydjmne?t=13m9s )

 

According to a Google I/O '18 talk Google Play will download all "typically used languages" and retrieve others on demand.

In the rare case, where a user switches to a new language that we weren't aware of before, Play will dynamically deliver relevant splits to their device. (https://youtu.be/0raqVydJmNE?t=13m9s)

 
 
 
 
0
 
vote

Предположим, ваше приложение поддерживает два языка английского и испанского языка.

Case 1 : Вы загружаете APK Оба языки будут отправлены, это до пользователя, чтобы выбрать то, что они хотят использовать.

Case 2 : Вы знаете, что определенный пользователь всегда будет использовать испанский, так, вместо того, чтобы весь пакет APK вы можете отправить BUNDLE с только для испанской поддержки.

Если у вас будет отправлено приложение с испанским языком, но пользователь хочет, чтобы английский Google динамически отправляет эти разделенные APKS для английского языка.

Но если пользователь выходит на французский, он не будет поддерживаться, поскольку ваше приложение имеет английское и испанскую поддержку, только пользователь может использовать третью сторону, если они хотят перевести.

<сильный> Ответ :

Да, если у вас есть приложение, имеет поддержку этого языка, Google отправит его, даже если он не в Bundle.

Нет, если у вас нет поддержки для выбранного языка.

 

Suppose your app supports two languages English And Spanish.

Case 1 : You are uploading APK both languages will be shipped it is upto user to select what they want to use.

Case 2: You know that certain user will always use Spanish so rather than whole package apk you can send Bundle with spanish support only.

If you have shipped app with Spanish but user wants English google will dynamically ship those split apks for English.

But if user opts for French it won't be supported since your app have English and Spanish support only user can use third party if they want to translate.

Answer :

Yes , if you're app has support for that language google will ship it even if it is not in bundle.

No , if you don't have support for selected language.

 
 
   
   

Связанный проблема

1  Приложения из Google Play без входа в Google Play  ( Apps from google play without logging into to google play ) 
Я хочу получить приложения из Google Play без входа в Google Play или используя учетную запись Google. Я просто не хочу Google иметь эту информацию. Это воз...

15  Приложения на SD-карте переехали обратно в хранилище устройства после обновления?  ( Apps on sd card moved back to device storage after being updated ) 
на моем Samsung Galaxy S5 (бегущий леденец 5.0), я заметил следующее поведение: . Я переместил приложения к моей внешней памяти SD-карты. Каждый раз, Goog...

7  Как изменить частоту проверки обновления Google Play?  ( How to change the frequency of google play update checks ) 
Каждый день я получаю уведомление о моем INC2, что на рынке доступны обновления приложений. Есть ли способ изменить частоту этих проверок обновлений? Я не виж...

1  Play Store продолжайте разбиться при обновлении приложений на Nexus 5  ( Play store keep crashing while updating apps on nexus 5 ) 
Хорошо, у меня есть Nexus 5, запас, обновляемый до последней версии Android. Когда я обновляю приложения, некоторые из них, загрузка обновления, заставьте п...

0  CM 10.2 с версией Google Apps 20130813 не загружается из игрового магазина  ( Cm 10 2 with google apps version 20130813 wont download from play store ) 
У меня есть Galaxy S3 I9300 от Telcel, Мексика работает Cyanogenmod 10.2.0, модернизировано от 10.1.3 с функцией обновления и использование TWRP для этой цели...

4  Android: приложение не удалось загрузить / установить - что мне делать?  ( Android an app failed to download install what do i do ) 
Иногда я загружаю приложение, но он не загружает или устанавливает. Сообщение только что говорит, что нет дополнительных деталей. Как правило, кажется, что пр...

46  Как я могу обогнать региональные ограничения в игровом магазине Google?  ( How can i circumvent regional restrictions in googles play store ) 
Я путешествую в страну X. Я хочу установить приложение, которое не доступно в моей стране, но доступна в стране X; Но я предпочитаю загружать и установить его...

3  Как переустановить PlayStore?  ( How to reinstall playstore ) 
Есть ли у вас есть идея переустановить PlayStore? Нужно ли это прошить это? Мне нужно сбросить фабрику? Мне нужно скачать APK? Вы можете помочь мне? Пожалуйст...

4  Есть ли способ получить Swype на моем мотороиде?  ( Is there any way to get swype on my moto droid ) 
Есть ли в любом случае, чтобы получить Swype снаружи рынка? Это не доступно там, и я вижу его уже бегать на Droid X, поэтому я думал, что он, вероятно, работа...

0  Сброс настроек может ли исправить мою проблему?  ( Is factory reset can fix my problem ) 
Я установил Lucky Patcher и и есть вариант там написано Установка модного PlayStore Затем я попробую то, что после некоторого времени он подсказывает ошибку, ...

16  Альтернативы на Android Market [дубликат]  ( Alternatives to the android market ) 
<в сторону CLASS = "S-NEWACTS S-WELTIVE__info JS-Post-New Imide MB16« Роль = «Статус»> Этот вопрос уже есть ответы здесь : ...

10  Успешно загрузить приложение на 100%, но не установит после этого  ( Successfully download app 100 but wont install after that ) 
У меня есть укоренившееся мобильное устройство (работает Android 4.4). Всякий раз, когда я загружаю или обновляю любое приложение из Google Play Store , он п...

10  Почему Google Play говорит, что приложение «несовместимо»  ( Why does google play say app is incompatible ) 
У меня есть приложение, которое я хочу установить в моем телефоне Android. К сожалению, он отмечен «несовместимым». Я мог бы попытаться обновить систему, чтоб...

2  Куда скачаются приложения из Google Play?  ( Where the apps from google play get downloaded ) 
Если я устанавливаю приложение в Windows, я буду загружать EXE и нажав на EXE, установит приложение. Даже если я удалю приложение, я могу переустановить прило...

1  «К сожалению, Google Play Store остановился» ошибка продолжает появляться  ( Unfortunately google play store has stopped error keeps popping up ) 
У меня есть Galaxy S4 и имел только это с 20 октября 2015 года, и я был на моем телефоне, когда он внезапно перезапустил себя, не спрашивая меня. Когда он вер...

Связанный проблема

1  Приложения из Google Play без входа в Google Play 
15  Приложения на SD-карте переехали обратно в хранилище устройства после обновления? 
7  Как изменить частоту проверки обновления Google Play? 
1  Play Store продолжайте разбиться при обновлении приложений на Nexus 5 
0  CM 10.2 с версией Google Apps 20130813 не загружается из игрового магазина 
4  Android: приложение не удалось загрузить / установить - что мне делать? 
46  Как я могу обогнать региональные ограничения в игровом магазине Google? 
3  Как переустановить PlayStore? 
4  Есть ли способ получить Swype на моем мотороиде? 
0  Сброс настроек может ли исправить мою проблему? 
16  Альтернативы на Android Market [дубликат] 
10  Успешно загрузить приложение на 100%, но не установит после этого 
10  Почему Google Play говорит, что приложение «несовместимо» 
2  Куда скачаются приложения из Google Play? 
1  «К сожалению, Google Play Store остановился» ошибка продолжает появляться